Prevod od "ne prestanete" do Češki


Kako koristiti "ne prestanete" u rečenicama:

Agente Vukoviæ, zašto ne prestanete s tim glupostima i ne preðete na stvar?
Agente Vukovitchi, proč žvaníte nesmysly a nepřejdete k věci?
Ne, ne, prestanite. Ako ne prestanete, prijaviæu vas.
Přestaňte nebo vás udám na příslušných místech!
Zasto ne prestanete da uznemiravate ljude, posebno nakon sto su vam vec rekli.
Proč neustále rozčilujete lidi, obzvlášť pokud jste je už vyslechl?
Zašto ne prestanete da trošite naše vreme?
Tak proč tu nepřestaneme plýtvat časem?
Zašto ne prestanete da zapitkujete o Kristin?
Prosím vás, proč se mě vůbec pořád tak hloupě ptáte na Christinu?
Krokodil vas zgrabi, povuèe sa sobom pod vodu i potom vas prevræe dok se ne prestanete trzati.
Víte, krokodýl vás popadne, stáhne vás ke dnu a mrská s vámi, dokud nepřestanete kopat nohama.
Zašto ne prestanete da nam smetate?
Proč se nám pletete do života, kapitáne?
Ako ne prestanete zvati, morat æemo napasti vaš brod.
Jestli nepřestanete s tím vysíláním, budeme nuceni použít síly proti vaší lodi.
Ja æu im pomoæi ako ne prestanete, gospodine, stvarno hoæu!
A já jim v tom pomůžu, jestli toho nenecháte, pane. To myslím vážně.
Ako ne prestanete, neæu moæi dovršiti.
Lidi, jestli toho nenecháte, tak vám to nebudu moct doříct.
Mrtav je, osim ako vi ljudi ne prestanete da serete i ne kažete šta je bilo.
Je mrtvý, jedině že mě přestanete zkoušet srát a řeknete to přímo.
Zašto ne prestanete da me smarate i kažete ko je to "mi"?
Přestaňte mě do prdele obírat o čas a řekněte mi, kdo je to "my"!
Ako vas dvojica ne prestanete, vratiæu se i razdvojiti vas.
Jestli toho okamžitě nenecháte, budete sedět každý někde jinde.
Zašto ne prestanete da saraðujete i ne poènete da se takmièite oko nekih udavaèa?
Tak proč nepřestanete spolupracovat a nezačnete soutěžit... u nějakých zvolených svobodných žen.
Ako me za 30 s ne prestanete tražiti, bit æe neprepoznatljiva.
Jestli do 30 sekund nepřestanete sledovat tyto hovory, nebude k poznání.
Ne pitajte me o Meredith i nosit æu je dok ne prestanete s time!
a budu ho nosit každej den, než se mě lidi přestanou ptát na Meredith.
Onda, zašto ne prestanete da se ponašate kao razmaženi vulgarni Amerikanac i... uživate u boravku?
Tak se přestaňte chovat jako rozmazlený vulgární Američan a užijte si svůj pobyt.
Ako ne prestanete sa napadom, biæemo prinudjeni da lansiramo celokupan napad.
Pokud nepřestanete, budeme muset udeřit plnou silou.
Završio sam s vama sve dok mi ne prestanete davati tablete.
Budu mimo až doby, než mi přestanete dávat ty prášky!
Znate što, zašto vi ljudi jednostavno ne prestanete... dolaziti ovamo svake godine, nadajuæi se o nekakvom... nekakvom jebenom horor šou, da bi zabeležili najgluplji praznik... koji je firma za èestitke ikada izmislila?
Co kdybyste sem přestali každý rok jezdit v naději, že uvidíte nějakou zasranou hororovou show, abyste označili ten nejtupější svátek, který kdy výrobci blahopřání vynalezli.
Ako ne prestanete da se ponašate kao preplašene mlekarke radiæete dvostruke smene.
Jestli se nepřestanete chovat jako banda usmrkánků máte dvojitou službu.
Prodati æu tog konja za gorivo ako odmah ne prestanete sa tim.
Prodám tohohle koně na beznin jestli hned nepřestanete.
Ako ne prestanete sa šetkanjem, zavezaæu vas za jedan od ovih stolova.
Jestli se nezastavíte, tak vás připoutám k jednomu z těch stolů.
Zašto vi ne prestanete mijenjati Isusa s egoisticnim ludim redateljem?
Proč nepřestanete hanit Ježíše svými egoistickými filmařskými šílenostmi?
Zašto vi, ako treba da radite ovde, ne prestanete da me oslovljavate kao da smo drugovi, gospoðice?
Proč ne ty, když tu pracuješ? Přestaňte se mnou mluvit jako s nějakým kamarádem, slečno.
Dok ne prestanete sa zatvaranjem, i muèenjem mojih ljudi, nimineèemostati.
Dokud nezastavíte bombardování, uvězňování a mučení mých lidí, nepřestaneme.
Ako ne prestanete prièati laži o Amandi Klark, Ja æu poèeti prièati istinu o vama.
Jestli nepřestanete o Amandě Clarkeové šířit lži, začnu o vás já rozhlašovat pravdu.
Ne dok ne prestanete da osuðujete ljude kao one iznad i ispod, i poènete da vidite ljude kao ljude.
Ne, dokud nepřestanete soudit celý svět podle těch nahoře a těch pod nimi a začít vidět lidi jako lidi.
Ako se ne prestanete tuæi, umrijet æemo!
Pokud spolu nepřestanete bojovat, tak všichni umřeme!
Ako ne prestanete, kunem vam se pobiæu vas iako sam vas spasao.
Jinak vás zabiju tak, jako jsem vás zachránil.
I ako ne prestanete sa sranjima, jednom cu vas uloviti i strpati u zatvor.
A pokud nechcete dostat vaše blbost dohromady, Budu nakonec mlátit vás a házet do vězení.
Sara će vam se cerekati i kod manikira, ako vi ne prestanete da merite ko ima veću kitu i dogovorite se.
Sarah Newlin se bude zasraně smát naposled, nakupovat u Barneyho a nechá si udělat manikúru, pokud vy dva nepřestanete s poměřováním svých ptáků a nedohodnete se.
Osim, naravno, ako ne prestanete, u sluèaju èega bi to bilo potpuno savršeno.
Jistě, pokud to nezvládnete, v tom případě by to bylo zcela geniální.
Ukoliko ne prestanete, to je uništavanje dokaza.
Když toho nenecháte, bude se jednat o ničení důkazů. Loupež.
Ako ne prestanete sa prodajom majica, moraæemo pozvati našeg advokata.
Jestli nepřestaneš prodávat naše trička, postará se o to náš právník.
Ako ne prestanete da glumite idiota, moraæu da vam dokažem da Bog postoji.
A jestli ze sebe nepřestanete dělat idiota, budu nucen vám dokázat, že Bůh opravdu existuje.
Ne dok ne prestanete s lekovima.
Dokud budu brát tyto léky, tak to nejde.
Ne idemo nigde dok ne prestanete da širite jeres.
Nepůjdete nikam, dokud nezastavíte tohle kacířství.
0.32091593742371s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?